— Built animation production pipelines from scratch in partnership with the IT team, implementing process automation tools. — Managed video & animation production in 15+ languages; coordinated cross-market localization efforts. — Developed YouTube channel strategies to increase audience engagement, retention, and revenue. — Collaborated with IT to integrate automated production systems, optimizing output speed and quality. Achievements. — Accelerated video production timelines through workflow automation. — Increased channel efficiency and engagement via analytics-driven strategy.

— Managed full-cycle animation production for film and digital platforms. — Recruited and led creative teams of 10–15 specialists. — Oversaw budgeting, scheduling, and client communications. Key Projects & Results: “1703”, “Baba Yaga Saves the World”, “The Magic Plot”.

— Implemented and tested AI-based localization solutions for video content. — Managed translation workflows and UX optimization for 10+ language markets. — Collaborated with IT teams on bug reports and AI model feedback.

— Supervised production of multilingual YouTube channels (15+ markets). — Recruited and trained 50+ team members, developing scalable production and localization workflows. — Ensured adherence to deadlines and creative standards across multiple concurrent projects. — Authored production documentation and onboarding materials in Confluence. Achievements. — Promoted from article writer to department coordinator within 1 year. — Transitioned manual processes to automated production systems.

— Developed curricula for adults and young people based on students' language level and needs. — Prepared students for successful completion of Goethe-Zertifikat (A1–B1) exams.